Nádherný severný pilier na Talung (cca. 7500 m) v oblasti Kančendžongy bol cieľom zmiešanej slovensko – českej expedície. Priamo z Káthmandú nám správu o jej pôsobení poslal náš spolupracovník Radek Zoban Lienerth:
Expedícia Talung sa po viac ako mesačnom pôsobení v horách východného Nepálu vrátila späť do KTM. Od vedúceho expedície Martina Otty vám teda môžem predložiť prvé exkluzívne správy. Menšie problémy sprevádzali expedíciu už pri odjazde do oblasti Kančendžongz, keď namiesto lietadla museli použiť autobus a tak presun do BC trval od 19. 9. až do 6. 10. 2002. Rovnaké problémy postihli tohto roku všetky jesenné expedície v nepálskych Himalájach, ich spoločným menovateľom bol vietor a sneh.
V tejto oblasti pôsobila aj japonská expedícia a ich smer použili členovia expedície na aklimatizáciu. Vašek Pátek a Martin Otta tu v novom snehu vyšlapali peknú stopu až do výšky 6500 m. Alena Čepelková a Petr Kolouch dali prednosť ostrému pokusu na S pilieri, ale veľké množstvo snehu a prekvapivé ťažkosti mixových častí ich vrátili späť.
V zostávajúcom čase sa Vašek, Martin a Alena pokúsili o prvovýstup pravým pilierom steny a v nestabilných snehových podmienkach a silnom vetri sa dostali až do 6 600 metrov, kde už boli všetky lezecké problémy vyriešené. Zastavila ich však menšia veterná smršť a naviac bolo potrebné zostúpiť kvôli odchodu z BC. Lezenie bolo snehovo – ľadového charakteru s úsekmi až do 70 stupňov.
Petr Kolouch, Paľo Jackovič a Tibor Hromádka sa pokúsili dokončiť japonský smer. Paľo a Tibor sa vzhľadom k začínajúcim omrzlinám a žalúdočným problémom rozhodli pre návrat. Petr Kolouch potom záverečným sólovýstupom dosiahol 24. 10. vrchol Talungu a zostúpil do BC. Teraz si už všetci liečia svoje modré palce v KTM, hlavne Alca a Martin, dávajú si “stejky” a vraj už do konca života nechcú vidieť Dhal Bhat.
Resume: Česká a Slovenská expedícia Talung 2002, vedúci M. Otta, členovia A. Čepelková, T. Hromádka, P. Jackovič, P. Kolouch, V. Pátek a J. Skokan. Prvovýstup v Z stene vpravo od Slovinskej cesty, klas. AD+, sklon do 50 stupňov.