PREČÍN

Dano Pauer

sloven.gif (993 bytes) Oblasť nezaťažená tradíciou, len pred pár rokmi objavená, to sú Prečínske skaly. Zaraďujeme ich do súboru Strážovských vrchov. Piesčitý zlepenec bez dostatočného členenia s malou mechanickou odoľnosťou poskytuje veľmi namáhavé lezenie po ostrých dierkach v stenách vysokých nie viac ako 20 metrov.
Z lezeckého hľadiska Prečínske skaly rozdeľujeme do 8 sektorov:
A. Severná strana, B. Mučiareň, C. Kaňon, D. Pod Lipou, E. Veľká stena, F. Zákutie, G. Brána, H. Nepránka.
Orientácia v oblasti je jednoduchá, na skale su napisané všetky názvy ciest. (Poznámka: Nezabudnite si so sebou zobrať Bodyguarda proti komárom...)

Prístup
Po príjazde do Považskej Bystrice odbočíme smerom na Rajec na cestu č. 517. Približne 4 km za Považskou Bystricou sa nachádza dedina Prečín. Za dedinou po ľavej strane vystupuje z lesa úzky skalný pás, na konci ktorého je skalná veža s dobre viditeľným krížom. Po pravej strane nad cestou je veža Nepránka. Z veže je dobrý rozhľad na Prečínske skaly a na celú dolinu.

nemec.gif (226 bytes) Ein mit Tradition nicht belastetes, nur vor ein paar Jahren entdecktes Gebiet, das sind die Felsen Prečínske skaly. Sie gliedern sich ins Gebirge Strážovské vrchy ein. Sandsteinkonglomerat ohne ausreichender Gliederung und mit kleiner mechanischer Festigkeit bietet ein sehr mühevolles Klettern über kleine scharfe Löcher in den nicht mehr als 20 Meter hohen Wänden.
Die Felsen Prečínske skaly werden von Kletterer in 8 Teilen geteilt :
A. Severná strana, B. Mučiareň, C. Kaňon, D. Pod Lipou, E. Veľká stena, F. Zákutie, G. Brána, H. Nepránka.
Orientierung ist sehr einfach. Auf den Felsen sind Namen aller Aufstiege geschrieben.

Zufahrt
Nach der Einfahrt in die Stadt Považská Bystrica biegt man in die Richtung Rajec ab. Etwa 4 km von der Stadt entfernt befindet sich das kleine Dorf Prečín. Kurz hinter dem Dorf auf der linken Talseite läuft aus dem Wald ein Felsenband aus. Am Ende dieses bandes ist ein Felsenturm mit slowakischem Kreuz zu sehen. Rechts von der Strasse ragt der Felsenturm Nepránka. Aus diesem Turm gibt es schöne Aussichte auf die Felsen Prečínske skaly und auf das ganze Tal.

precin1.gif (7453 bytes)

 

A. Severná strana
1. Konárik 8
2. Direkt 8+
3. San Marco 8+
4. La Fiesta 7/7+
5. Prechod pre chodcov 5-
6. Márnosť - variant vpravo 9-/9
7. Čierne more 6+/7-
8. Mars 4
9. Bohemian life 6+
10. Kyvadlo 8+
11. Jama 8+
12. Strelnica 8-
13. Hlas Ameriky 8-
14. Slobodná Európa 8
15. Bublanina 8-
16. Nožík (boulder) 7
17. Tupá britva (boulder) 7
18. Puzdro na nože (boulder) 7-
19. Pre Moniku 4
20. Mrzák (boulder) 7-
21. Mamut (boulder) 7-
22. Volá Londýn 8+
23. Arnold (boulder) 8-
24. Kanál (boulder) 7
25. Madlo 6+
26. Táhněte do háje 6+
27. Pozor, nebezpečie pádu! 4

B. Mučiareň
1. Z voleja 7-
2. Východná Frankenjura 8-
3. Južná Kalifornia 7
4. Florida 8-
5. Primát 6-
6. Veritas 7
7. Oko za oko 8-/8
8. Zub za zub 8+/9-
9. A sme doma 8
10. Sväteničky 7
11. Poraď si sám 7+
12. Francúzska kuchyňa 7+/8-
13. Dole bez 8+
14. Pešia zóna 6+
15. Severné Írsko 8-
16. Pamiatka zosnulých 7/7+
17. Hodiny 5
18. Šťastnú cestu 4

G. Brána
1. Dilí 8-
2. Magica 9-/9
3. Dieravá 8
4. Dach 8+/9-

precin2.gif (12375 bytes)

A1. Eldorádo
1. O čo ti ide 7+/8-
2. Amigo 8-
3. Nirvána
4. Black and White 6+/7-

precin4.gif (13363 bytes)

C. Kaňon
1. A život ide ďalej 6
2. Roklina 8-
3. Selekcia 9-
4. Jeseň '91
5. Tonight 9
6. Goražde 7
D. Pod Lipou
1. Jeseň '89 4+
2. Chaos 8-
3. Ľavý Y 6
4. Pravý Y 5+
5. S obmedzením! 7
6. Nehygiena 3+

precin3.gif (6832 bytes)

E. Veľká stena
1. Oceľové krídla 8
2. Italia 8
3. Horor mortis 8+
4. 5000-ka 8+/9-
5. Falco 8-/8
6. Kde ťa vedú 9-
7. Panoráma 8/8+
8. Šalamún 9+
9. Hrana 1524 9-
10. Bláznivý krokko 9

precin5.gif (10593 bytes)

F. Zákutie
1. Tour de France 9
2. Secouritate 9-
3. Mongolia 7+/8-
4. Avenue 26 8+/9-
5. Riadený šok 9
6. Hokejka 6+
7. Pre Anču 7+
8. Prvá 3+
9. Snežný tiger 9-/9

precin6.gif (10448 bytes)

H. Nepránka
1. Prvá špára 4+
2. Yosemite crack 6+
3. Cesta dobrodruhov 7