Résumé 2001/1
(Jamesák 2001/1)

Editorial
Info
Pálivé chyty (Hot Holds) – hot climbing information
Hory a mesto (Mountains and Town) - mountaineering film festival will be held in Bratislava
Slovenská horolezecká sezóna (Slovak Mountaineering Season) - review of Slovak mountaineering season 2000
Puncak Jaya - Slovak mountaineers climbed this peak in Indonesia
Pamírske dobrodružstvo (Adventure in Pamir) - Slovak expedition to Pamir
Višňové hralo opäť prím (Višňové on the Top Again) - 2000 ascent review on Slovak crags
Chata pod Rysmi (Rysy Chalet) - new chalet will be built
Bigwallová maturita (Bigwall Graduation) - young Slovak mountaineers climbed bigwalls in Qualido
Pitztal - Ice World Cup 2001
Cane vecchio (Old Dog) - profile of well-known Slovak Mountaineer Jozef Santus
Grandes Jorasses - Slovak mountaineers summitted Grandes Jorasses
Kongde Ri Lho - Czech expedition to Himalaya
Z pretekárskeho bloku (Competitions) - results