Vodopád Bystrého potoka, ktorý sa nachádza v CHKO Poľana, je vyhlásený za národnú prírodnú pamiatku, kde platí najprísnejší 5. stupeň ochrany. Vďaka výnimke vybavenej SHS JAMES je možné v zimnom období v prípade vzniku ľadopádu na tomto ľade liezť. Akékoľvek zásahy do prírodného prostredia sú ale zákonom zakázané.
V posledných rokoch však pracovníci Správy CHKO Poľana zistili vážne zásahy do koryta potoka nad vodopádom. Koryto bolo odrazené do vedľajšieho nepôvodného koryta s najväčšou pravdepodobnosťou z dôvodu vzniku zaujímavého ľadopádu v ľavej časti steny, ktorý je potom kvalitnejší ako ľadopád v hlavnom vodopáde. Napriek uvedeniu koryta do pôvodného stavu sa úpravy opäť objavili začiatkom leta tohto roku. Vybraním väčšieho množstva kameňov bolo vyhĺbené nové koryto, ktorým sa dá odviesť voda z hlavného toku. Táto skutočnosť bola podnetom k žiadosti na Inšpektorát životného prostredia Banská Bystrica na vykonanie kontroly.
Kontrola bola zvolaná na lokalite NPP Vodopád Bystrého potoka na 9. 7. 2009, za SHS JAMES sa zúčastnili I. Koller a člen komisie ochrany prírody J. Sámel, za IŽP Banská Bystrica RNDr. Silvia Huťková, inšpektorka, kontroly sa zúčastnili aj zástupcovia CHKO Poľana, riaditeľ Ing. Roman Bies a strážca Ing. Peter Potocký. Zúčastnení konštatovali, že stav zodpovedá vyššie uvedenému popisu a aj keď zástupcom SHS JAMES nie je známe, kto konkrétne mohol uvedené zásahy urobiť a či je vôbec členom spolku, boli to s veľkou pravdepodobnosťou miestni horolezci využívajúci tento ľadopád na lezenie a tréning. Bolo dohodnuté, že SHS JAMES upozorní miestne kluby a ich členov, že akýkoľvek zásah do prostredia NPP Vodopádu Bystrého potoka je zákonom zakázaný a že je v rozpore s uvedenou výnimkou na lezenie v tejto lokalite.
Z tohto dôvodu dôrazne vyzývame miestnych lezcov, aby v žiadnom prípade nerobili žiadne zásahy do koryta Bystrého potoka v tejto oblasti. Nejde nám o hľadanie konkrétnych osôb, ktoré zásahy urobili, ale o zabezpečenie dohodnutých podmienok na lezenie. Ak by znovu došlo k akýmkoľvek zásahom do prírody v tejto lokalite, výnimka nám nebude na ďaľšie obdobie predĺžená. Musím zdôrazniť, že tak pani inšpektorka RNDr. Huťková, ako aj zástupcovia CHKO Poľana postupujú a riešia nielen tento problém veľmi korektne. Ústretovo a vo vzájomnej spolupráci riešime výnimku na lezenie na Kalamárke, ktorá má skutočne celoslovenský význam, nie len lokálny, ako je to v prípade Vodopádu Bystrého potoka, a naozaj by sme si tieto dobré vzťahy nechceli pokaziť. Preto prosíme všetkých lezcov o zodpovedný prístup, pretože tu nejde len o samotný spomínaný vodopád. Prisľúbili sme aj pomoc pri úprave koryta do pôvodného stavu. Prosíme zainteresovaných, aby sa skontaktovali alebo s Jozefom Sámelom, 0918/444133, jozef.samel@lesy.sk, alebo so správcom oblasti Kalamárka Jánom Mihálom, 0907/400999, mihal@nlcsk.org.
Ďakujem všetkým za pochopenie a vedomie zodpovednosti k ochrane prírody, ale aj záujmom všetkých členov nášho spolku.
Igor Koller