8a.nu je známy lezecký portál, na ktorom sa dajú zachytiť horúce novinky z medzinárodnej lezeckej scény spolu s motivačnými videami a článkami z lezeckej teórie či tréningového prostredia. Má to však jeden háčik - globálna stránka, ktorej tvorcom a hlavným editorom je Švéd Jens Larssen, je v angličtine.
S radosťou ale môžeme konečne oznámiť, že novinky na 8a.nu majú svoju slovenskú verziu, s hlavným cieľom prinášať správy zo svetovej scény pre všetkých lezcov na Slovensku, no zároveň poskytuje šancu informovať o lezeckom dianí u nás a ukázať, že aj slovenská scéna má čo ponúknuť!
Ak si teda chceš prečítať, čo nového sa deje vo svete, no nevieš dobre po anglicky, poprípade by si si rád pozrel video, ktorého názov si doteraz nevedel rozlúštiť, žiaden problém. Stačí ísť na www.8a.nu, rozkliknúť menu s jazykmi v ľavom hornom rohu, prejsť úplne dole a zvoliť Slovakia (tak, ako je uvedené na obrázku). Potom ťa server automaticky prehodí na slovenskú verziu 8ačka a zároveň by si mal Tvoju voľbu pamätať aj pri ďalšej návšteve. Takisto ale stačí kliknúť na tento link: https://www.8a.nu/Index.aspx?CountryCode=SVK.
I keď hlavné prvky ako novinky, odkazy na videá a niektoré položky v menu sú preložené do slovenčiny, viaceré veci, ako napr. denníčky, stále zostávajú po anglicky.
Na záver dúfame, že spoluprácou 8a.nu a slovenských lezeckých portálov sa podarí priniesť správy a novinky pre slovenských lezcov a od slovenských lezcov rýchlo a dobre!
Andrej Capko